10 Mai 1586
Illustrissime et Révérendissime Monseigneur, salutAyant su que la pivoine double de Votre Seigneurie était perdue cet hiver, et toutefois je n’ai point voulu manquer de vous en envoyer une autre avec sa fleur aussi bien que des plantes de camomille aux fleurs doubles, et la plante de sureau rose que, Dieu permettant, j’espère vous envoyer l’automne prochain. Et si Votre Excellence Illustrissime appréciera aussi des iris forestiers dont la fleur me paraît fort belle, j’en enverrai aussitôt, et encore dans quelques jours j’en aurai une fleurie très belle dont j’enverrai aussi bien la fleur que la plante. Dans quelques jours je Vous enverrai de belles plantes des montagnes de Gênes et d’autres lieux et si parmi ces choses il plaira à Votre Excellence Illustrissime d’autres plantes et semences, à Votre moindre signe, et pour autant que je puisse, je serai toujours prêt à me rendre sitôt Votre serviteur.
De Votre Seigneurie Illustrissime et Révérendissime
très affectionné serviteur,
Ioseppo De Casabona simpliste de Son Altesse Sérénissime